REPOSITORIO PUCSP Teses e Dissertações dos Programas de Pós-Graduação da PUC-SP Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem
Use este identificador para citar ou linkar para este item: https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/32241
Tipo: Dissertação
Título: Representações contemporâneas da sustentabilidade: uma análise multidimensional lexical discursiva como contribuição para o Portal Multimodal/Multilíngue para Avanço da Ciência Aberta nas Humanidades
Autor(es): Braz, Arianne Alfonso Brogini
Primeiro Orientador: Sardinha, Antonio Paulo Berber
Resumo: Nos últimos anos, a palavra “sustentabilidade” tem sido amplamente utilizada para se referir a questões ambientais, geralmente expressando a necessidade de preservação e regeneração ambiental em alinhamento ao sistema econômico prevalente nas sociedades capitalistas. Ao mesmo tempo, o termo adquiriu novos sentidos em diferentes domínios, muitas vezes derivados de modo figurativo ao domínio ambiental do qual se originou. Como resultado, principalmente com a ampla disseminação das redes sociais, a palavra “sustentabilidade” passou a integrar discursos muito diversos. A fim de compreender como o termo é utilizado atualmente no português brasileiro, bem como os discursos que o fundamentam, o presente estudo abordou as seguintes questões de pesquisa: 1. Como os brasileiros expressam o termo sustentabilidade nas mídias sociais (Twitter) hoje?; e 2. Quais dimensões representam o uso discursivo do conceito de sustentabilidade no Twitter?. A partir de um referencial teóricometodológico que compreende a Linguística de Corpus (BERBER SARDINHA, 2004) e a Análise do Discurso (MAINGUENEAU, 2008a; 2008b; 2013; 2015), analisamos um corpus de 93.689 tweets postados por 42.503 usuários diferentes, no período de 2018 a 2022. Para detectar os discursos no corpus, utilizamos a Análise Multidimensional Lexical (BERBER SARDINHA, 2016; 2017; 2019; BERBER SARDINHA, FITZSIMMONS-DOOLAN, em prep.), que consiste em identificar os conjuntos correlatos de unidades lexicais no corpus. Como resultado, foram identificadas oito dimensões discursivas lexicais, cada uma compreendendo diferentes interdiscursos: Cultura corporativa versus Recurso escasso/insustentável; Esfera de poder político versus Modelo de negócio; Critério de metas corporativas versus Tema da educação; Matriz energética limpa versus Instrumento de marketing; Tópico de conhecimento versus Crédito tangível; Desenvolvimento local versus Desenvolvimento global; Proteção ambiental versus Oportunidade empresarial inovadora; e Agronegócio versus Filosofia de vida. Esta pesquisa faz parte do Portal Multimodal/Multilíngue para o Avanço da Ciência Aberta nas Humanidades (cienciaaberta.org). Contribui com o Portal de diversas formas, como por exemplo, ao relatar as atividades de pesquisa envolvidas no estudo, e disponibilizar o corpus, os scripts de computador e os programas estatísticos desenvolvidos para o projeto. Em conclusão, espera-se que o presente estudo tenha contribuído tanto para ampliar nossa compreensão sobre as práticas discursivas associadas à sustentabilidade, quanto para fortalecer o movimento de ciência aberta nas Humanidades, em geral, e na Linguística Aplicada, em particular
Abstract: In recent years, the Portuguese word ‘sustentabilidade’ (“sustainability”) has been widely used to refer to environmental issues, generally expressing the need for environmental preservation and regeneration to go hand-in-hand with the economic system in capitalist societies. At the same time, the term has acquired new senses in different domains, often derived figuratively from the source domain of the environment. As a result, especially with the wide spread of social networks, the word “sustainability” has entered a wide range of different discourses. In order to understand how the term is currently used in Brazilian Portuguese, as well as the discourses that it underlies, the current thesis addressed the following research questions: 1. How do Brazilians express the term sustainability in social media (Twitter) today?; and 2. Which dimensions represent the discursive use of the concept of sustainability in Portuguese?. Based on a theoretical and methodological framework comprising both Corpus Linguistics (BERBER SARDINHA, 2004) and French Discourse Analysis (MAINGUENEAU, 2008a; 2008b; 2013; 2015), we analyzed a corpus of 93,689 tweets posted by 42,503 different users, for the time period between 2018 and 2022. In order to detect the discourses in the corpus, we used Lexical Multidimensional Analysis (BERBER SARDINHA, 2016; 2017; 2019; BERBER SARDINHA, FITZSIMMONSDOOLAN, in prep.), which consists of identifying the correlated sets of lexical units in the corpus. As a result, eight lexical discursive dimensions were identified, each comprising different interdiscourses: Corporate culture vs. Scarce/unsustainable resource; Political concerns vs. Business concerns; Corporate concerns vs. Educational concerns; Clean energy vs. Marketing; Knowledge topic vs. Tangible credit; Local development vs. Global development; Environmental protection vs. Innovative business opportunity; and Agribusiness vs. Life's philosophy. This research project is part of the Multimodal/Multilingual Portal for the Advancement of Open Science in the Humanities (cienciaaberta.org). It contributed to the Portal in several different ways, for example by chronicling the research activities involved in the project, by making available the corpus, the computer scripts and the statistical programs developed for the project. In conclusion, it is hoped that the current project contributed both to widening our understanding of the discursive practices associated with sustainability, and to strengthening the open science movement in the Humanities in general and in in Applied Linguistics in particular
Palavras-chave: Sustentabilidade
Linguística de corpus
Análise multidimensional lexical
Análise de discurso
Sustainability
Corpus linguistics
Lexical multidimensional analysis
Discourse analysis
CNPq: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::LINGUISTICA APLICADA
Idioma: por
País: Brasil
Editor: Pontifícia Universidade Católica de São Paulo
Sigla da Instituição: PUC-SP
metadata.dc.publisher.department: Faculdade de Filosofia, Comunicação, Letras e Artes
metadata.dc.publisher.program: Programa de Estudos Pós-Graduados em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem
Citação: Braz, Arianne Alfonso Brogini. Representações contemporâneas da sustentabilidade: uma análise multidimensional lexical discursiva como contribuição para o Portal Multimodal/Multilíngue para Avanço da Ciência Aberta nas Humanidades. 2023. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2023.
Tipo de Acesso: Acesso Aberto
URI: https://repositorio.pucsp.br/jspui/handle/handle/32241
Data do documento: 28-Mar-2023
Aparece nas coleções:Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
Arianne Alfonso Brogini.pdf720,35 kBAdobe PDFThumbnail
Visualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.