Mostrando resultados 1 a 20 de 25
Próximo >
Data do documento | Título | Autor(es) | Tipo |
20-Nov-2023 | Uma análise comparativa de duas versões para o inglês de Memórias Póstumas de Brás Cubas | Nascimento, Peterson da Silva | Trabalho de Conclusão de Curso |
12-Dez-2023 | Análise da tradução para dublagem e adaptações transculturais nas falas de humor da série Brooklyn 99 | Carmo, Nathalia Ribeiro do | Trabalho de Conclusão de Curso |
20-Nov-2021 | Aspectos multimodais de tradução da canção Poison Ivy para a língua portuguesa | Dutra, Vanessa Martins | Trabalho de Conclusão de Curso |
27-Nov-2022 | Brás Cubas: Espelho crítico do Brasil colonial | Martinez, Enzo Valente | Trabalho de Conclusão de Curso |
14-Dez-2022 | Breve análise de duas Entradas Clownescas: do papel à cena pela Cia La Mínima | Almeida, Carolina Leiner de | Trabalho de Conclusão de Curso |
1-Dez-2013 | Considerações sobre a tradução do humor nas legendas de Noivo neurótico, noiva nervosa de Woody Allen | Franco, João Paulo de Cristofano | Trabalho de Conclusão de Curso |
18-Nov-2022 | A "crítica da fidelidade" na adaptação do romance: mudanças empregadas em O Conde de Monte Cristo (2002) | Lopes Filho, José Joaquim | Trabalho de Conclusão de Curso |
14-Nov-2022 | Educação bilíngue: desafios na implementação em escolas da Educação Básica | Bezerra-Rigby, Isabella | Trabalho de Conclusão de Curso |
30-Nov-2023 | Elementos da tradução para o português do conto "Eveline" realizada por Caetano W. Galindo | Caielli, Giulia Negrão Chaves | Trabalho de Conclusão de Curso |
8-Dez-2022 | Estrangeirismo na língua portuguesa: o uso de anglicismos na rede social do Twitter do Brasil | Dominguez, André Carballido | Trabalho de Conclusão de Curso |
1-Dez-2021 | Estratégias de tradução de humor brasileiro para a língua inglesa: Canal “Porta dos Fundos” | Machado, Pablo Cazuza | Trabalho de Conclusão de Curso |
20-Nov-2022 | Estudo comparativo entre dublagem e legendagem na série How I met your mother: análise das rimas utilizadas em um episódio | Rosa, Camila Avelaira | Trabalho de Conclusão de Curso |
1-Dez-2022 | A historiografia da linguística forense | Vasconcelos, Ana Beatriz | Trabalho de Conclusão de Curso |
14-Nov-2022 | A introdução da língua inglesa no Japão: reflexos nos animes e nas dinâmicas tradutórias | Maldonado, Gabriel Luiz Bicudo Pereira | Trabalho de Conclusão de Curso |
8-Dez-2023 | Léxico de origem latina na formação histórica do inglês | Silva, Lana Regina | Trabalho de Conclusão de Curso |
12-Jun-2022 | Para uma linguagem mais inclusiva: gênero, muito além do masculino e feminino | Pereira, Caio Dutra | Trabalho de Conclusão de Curso |
20-Nov-2022 | A poesia de Emily Dickinson - traduções de Augusto de Campos e Ivo Bender: um breve olhar | Paula, Estéfani Cavalcanti de | Trabalho de Conclusão de Curso |
6-Jul-2022 | O Princípio do Pentatlo na análise da versão do jogo A lenda do herói | Aragão, Mateus Arruda | Trabalho de Conclusão de Curso |
9-Nov-2023 | Romeu e Julieta: um breve estudo comparativo de trechos selecionados da peça original de Shakespeare e traduções para o português brasileiro e para o japonês | Cardoso, Beatriz Chiemi Sakamoto | Trabalho de Conclusão de Curso |
27-Nov-2023 | Sinais e sintomas referidos por usuários de narguilé e cigarro eletrônico | Silva, Fernanda Paiva de Lima | Trabalho de Conclusão de Curso |